Sistemul lui Stanislavski. „Toată forţa acestei metode constă exact în faptul că nu a fost inventată de nimeni”

Publicat pentru prima dată integral în România, volumul 2 al celebrei lucrări „Munca actorului cu sine însuși” de Konstantin Sergheevici Stanislavski, niciodată terminat de autorul lui, se află acum în curs de apariţie la Editura Nemira, în colecţia Yorick, în traducerea Ralucăi Rădulescu. Vă oferim în avanpremieră un fragment despre „sistemul lui Stanislavski… Ceea ce studiem noi se obişnuieşte să fie numit „sistemul lui Stanislavski”. Este incorect. Toată forţa acestei metode constă exact în faptul că nu a fost inventată de nimeni, nimeni nu a născocit-o. „Sistemul” aparţine chiar naturii noastre organice, atât sufleteşti, cât şi fizice. Noi ne-am născut cu această capacitate de a crea, cu acest „sistem” în interiorul nostru. Creaţia este nevoia noastră firească şi s-ar părea … Continue reading Sistemul lui Stanislavski. „Toată forţa acestei metode constă exact în faptul că nu a fost inventată de nimeni”