Cea de-a XI-a ediție a Festivalului Internațional de Teatrul Pentru Copii „100, 1.000, 1.000.000 de povești”, organizată de Teatrul „Ion Creangă” și anunțată drept „una dintre cele mai spectaculoase aventuri pentru pici, mămici și tătici” va avea loc între 3 și 10 octombrie, la București.
Festivalul, care propune spectacole dintre cele mai diverse – teatru dramatic, musical, teatru-dans sau circ, dar și ateliere pentru copii se va desfășura în mai multe spații din București: Teatrul Excelsior, Opera Comică pentru Copii, Teatrul de Comedie (Sala nouă), Creart și Centrul Naţional al Dansului Bucureşti.
Peste 40 de evenimente vor avea loc pe durata celor 8 zile de teatru și povești, în cadrul celor 2 secțiuni competiționale (spectacole pentru categoria 1-6 ani, respectiv peste 6 ani) și a secțiunii Off – în afara competiției, dedicată spectacolelor interactive și evenimentelor conexe. Selecția programului competițional a fost realizată de către teatrologul Carmen Stanciu, care a ales spectacole ce depășesc barierele lingvistice sau culturale, spectacole sensibile, despre spaime şi despre zbor, despre sunetul culorilor şi despre gusturile sunetelor.
Printre invitaţii acestei ediţii se numără teatrele La Baracca Testoni Ragazzi, Teatro Prova, Antonio Panzuto, TAM Teatromusica şi Principio Attivo din Italia, Roseland Musical şi Markeliῆe din Spania, The Puppet Theatre at the Crossroads (Slovacia), Dansmakers Amsterdam (Olanda), The National Theatre of Monkey Country și Kunos Circus (Elveția), Kabaré Púpala (Germania), Orna Porat Theatre (Israel) şi, pentru prima dată în Europa, Mandragora Circo din Argentina. Totodată, publicul va avea oportunitatea să urmărească unele dintre cele mai valoroase trupe ale teatrelor pentru copii și tineret din țară: Teatrul Ariel (Târgu Mureș), Teatrul Tineretului (Piatra Neamț), Teatrul Excelsior (București), Teatrul Regina Maria – Trupa Arcadia (Oradea) sau Teatrul Arlechino (Brașov).
Deschiderea oficială a Festivalului va avea loc sâmbătă, 3 octombrie, la Teatrul Excelsior și va fi marcată de o premieră-eveniment a Teatrului Ion Creangă: „Spaima zmeilor”, un musical românesc original creat de o echipă curajoasă de artişti (Gelu Colceag – regizor, Ioana Pashca – scenograf, Ştefan Lupu – coregraf, Călin Grigoriu – compozitor). Spectacolul explorează universul încărcat de mistere și umor al folclorului românesc, reinterpretând povestea celebrului Stan Bolovan, care va deveni o feerie modernă şi îndrăzneaţă.
Cele mai bune spectacole, precum și cele mai bune interpretări actoricești vor fi răsplătite sâmbătă, 10 octombrie, în cadrul festivității de închidere. Premiile vor fi acordate de către un juriu alcătuit din personalități din domeniul teatrului din România și din străinătate: Slobodan Marković (Director al Festivalului Internațional al Teatrelor pentru Copii de la Subotica, Serbia), Maria Zărnescu (critic), Emil Boroghină (directorul fondator al Festivalului Internaţional de Teatru Shakespeare), Emilia Popescu (actriță) şi Philippe Besson (regizor, Germania)
Programul Festivalului
SÂMBĂTĂ, 3 OCTOMBRIE
10.00 – 13.00 The Sound of Light – Workshop pentru artiști și tehnicieni
Andrea Buzzetti, La Baracca, Italia, Centrul Național al Dansului București
11.00 – 12.00 Alice în Țara Minunilor, Teatrul Ariel, Târgu Mureș, Opera Comică pentru Copii (6+)
17.00 – 17.50 Spot, La Baracca, Italia, Centrul Național al Dansului București (1-4 ani)
19.00 – 19.50 Spot, La Baracca, Italia, Centrul Național al Dansului București (1-4 ani)
19.00 – 20.30 Spaima zmeilor, Teatrul Ion Creangă, București, Teatrul Excelsior (6+)
DUMINICĂ, 4 OCTOMBRIE
11.00 – 11.45 Duet, Teatro Prova, Italia, Teatrul de Comedie – Sala Nouă (1-4 ani)
11.00 – 12.25 Ca nuca-n perete, Teatrul Tineretului Piatra Neamț, Opera Comică pentru Copii (6+)
11.00 – 13.00 Întrebări, dar mai mult răspunsuri
Conferință pentru părinți și educatori & Atelier pentru copii (3-6 ani), Creart
16.00 – 16.35 Linetoddlerium, Puppet Theatre at the Crossroads,
Slovacia, Centrul Național al Dansului București (1-3 ani)
17.00 – 17.50 Opera frigorifică, Antonio Panzuto, Italia, Teatrul Excelsior (6-12 ani)
17.00 – 17.45 Duet, Teatro Prova, Italia, Teatrul de Comedie – Sala Nouă (1-4 ani)
18.00 – 18.35 Linetoddlerium, Puppet Theatre at the Crossroads,
Slovacia, Centrul Național al Dansului București (1-3 ani)
19.00 – 19.50 Opera frigorifică, Antonio Panzuto, Italia, Teatrul Excelsior (6-12 ani)
LUNI, 5 OCTOMBRIE
10.00 – 10.55 Pinocchio, Roseland Musical, Spania, Opera Comică pentru Copii (6-12 ani)
10.00 – 11.00 Kiki și Bozo, Teatrul Excelsior, București, Teatrul Excelsior (8-14 ani)
17.00 – 17.40 Culori, Dansmakers Amsterdam, Olanda, Centrul Național al Dansului București (2-6 ani)
17.00 – 17.45 Mic sau mare?, Trupa Arcadia, Oradea, Teatrul de Comedie – Sala Nouă (0-3 ani)
18.00 – 18.55 Pinocchio, Roseland Musical, Spania, Opera Comică pentru Copii (6-12 ani)
19.00 – 19.40 Culori, Dansmakers Amsterdam, Olanda, Centrul Național al Dansului București (2-6 ani)
MARȚI, 6 OCTOMBRIE
10.00 – 10.40 Culori, Dansmakers Amsterdam, Olanda, Centrul Național al Dansului București (2-6 ani)
10.00 – 10.55 Insula necunoscută, Markeliῆe, Spania, Teatrul Excelsior (6+)
16.00 – 16.55 Măști, National Theatre of Monkey Country, Elveția, Teatrul de Comedie – Sala Nouă (4+)
18.00 – 18.55 Măști, National Theatre of Monkey Country, Elveția, Teatrul de Comedie – Sala Nouă (4+)
18.00 – 18.50 Insula necunoscută, Markeliῆe, Spania, Teatrul Excelsior (6+)
18.00 – 18.40 Zbor prin povești, Teatrul Ion Creangă, Centrul Național al Dansului București (3-6 ani)
MIERCURI, 7 OCTOMBRIE
17.00 – 17.35 Am un punct în palmă, TAM Teatromusica, Italia
Teatrul de Comedie – Sala Nouă (3-6 ani)
18.00 – 18.50 Petrică și lupul, Orna Porat Theatre, Israel, Teatrul Excelsior (4+)
19.00 – 19.35 Am un punct în palmă, TAM Teatromusica, Italia
Teatrul de Comedie – Sala Nouă (3-6 ani)
JOI, 8 OCTOMBRIE
10.00 – 10.50 Petrică și lupul, Orna Porat Theatre, Israel, Teatrul Excelsior (4+)
17.00 – 17.30 Teatru mărunțel, Orna Porat Theatre, Israel, Teatrul de Comedie – Sala Nouă (1-3 ani)
17.00 – 19.00 Atelier pentru copii, Kabaré Púpala, Germania, Creart (8-12 ani)
18.00 – 18.55 Povestea unui om și a umbrei sale, Principio Attivo, Italia, Teatrul Excelsior (5+)
19.00 – 19.30 Teatru mărunțel, Orna Porat Theatre, Israel, Teatrul de Comedie – Sala Nouă (1-3 ani)
VINERI, 9 OCTOMBRIE
10.00 – 10.55 Povestea unui om și a umbrei sale, Principio Attivo, Italia, Teatrul Excelsior (5+)
17.00 – 19.00 Atelier pentru copii, Kabaré Púpala, Germania, Creart (8-12 ani)
18.00 – 19.00 Ou, Kunos Circus, Elveția, Teatrul de Comedie – Sala Nouă (5+)
18.00 – 18.50 Păcală în satul lui, Teatrul Arlechino, Brașov, Teatrul Excelsior (4-12 ani)
SÂMBĂTĂ, 10 OCTOMBRIE
10.00 – 12.00 Atelier pentru copii, Kabaré Púpala, Germania, Creart (4-7 ani)
11.00 – 11.50 Circul Mandragora, Mandragora Circo, Argentina, Teatrul Excelsior (6+)
11.00 – 12.00 Ou, Kunos Circus, Elveția, Teatrul de Comedie – Sala Nouă (5+)
16.00 – 18.00 Atelier pentru copii, Kabaré Púpala, Germania, Creart (4-7 ani)
18.00 – 18.50 Circul Mandragora, Mandragora Circo, Argentina, Teatrul Excelsior (6+)
Print