„Faust Exhausted”, o coproducție europeană care reunește artiști și producători din cinci țări (Germania, Luxemburg, România, Bulgaria și Elveția), va avea premiera la secţia Germană a Teatrului Naţional „Radu Stanca” Sibiu pe 11 și 12 februarie, la ora 19:00, la Sala Studio din spatele Casei de Cultură a Sindicatelor.
Proiectul „Faust Exhausted” sub conducerea lui Bernhard M. Eusterschulte şi a Johannei Niedermüller, creează o punte către Europa prezentului printr-o adaptare nouă a temei faustiene de către autorul Tomo Mirko Pavlovic, din Stuttgart. Studenta româncă de la Departamentul de Artă Teatrală din Sibiu, Fabiola Petri a fost distribuită în acest spectacol, se anunță într-un comunicat de presă.
Iată o prezentarea menită să le stârnească doritorilor și îndrăgostiților de mitul lui Faust curiozitatea… „Şi cum îi merge lui Faust în ziua de azi? Pentru un tip de 200 de ani, Faust se prezintă într-o formă de invidiat. A luat droguri, a dezonorat o tânără fată, s-a furişat cu prostituate, a râvnit după tinereţe eternă şi s-a închinat Diavolului. Totul s-a isprăvit acum! După un somn lung, se trezeşte şi pare invincibil, sclipitor, fără vârstă şi inabordabil, avid după ce este uman şi material, nu după înţelepciune. Faust reuşeşte nu numai să obţină, să spele, să înmulţească, să investească bani, să permită producţia de tricouri şi cămăşi ieftine, să cumpere sclavi cu pomeţi slavoni, ci să transforme marea şi plajele în terenuri imobiliare valoroase, construieşte terenuri de golf şi hoteluri, îi alungă pe pescari şi pe muncitori din casele şi curţile lor. Nimeni nu-i poate sta în cale. Faust e peste tot, pândind după fiecare colţ, cuibărindu-se în fiecare creier – şi totuşi nu este nicăieri. Tot ce atinge devine un bun de consum, dispare, devine fără sens. Faust manipulează poliţişti de provincie corupţi, ruinează state întregi, seduce cele mai dorite femei. Femei frumoase precum Elena, care pentru fauştii din lumea de azi sporesc averea. Puterea lui Faust este demonică. Şi pentru asta nu şi-a vândut sufletul. Pentru că nu a avut niciodată unul.”
Spectacolul se joacă în limbile bulgară, germană, engleză, franceză şi română, cu traducere.
„Faust Exhausted” este un proiect de teatru intercultural al TARTproduktion Stuttgart, realizat în colaborare cu Theater-Labor Sfumato Sofia, Théâtre National du Luxembourg, Teatrul Naţional „Radu Stanca” Sibiu – Secţia Germană, Theater Rampe Stuttgart şi Produktionszentrum Tanz und Performance e.V.
Foto TNRS
Print