Între 23 şi 25 aprilie, Teatrul Nottara organizează la Sala George Constantin a doua ediţie a proiectului „Spectacolul începe cu o lectură”, iniţiat în decembrie 2013 şi desfăşurat în parteneriat cu Universitatea de Artă Teatrală şi Cinematografică, „I.L. Caragiale” (UNATC). Proiectul este coordonat de regizorul Alexandru Mâzgăreanu și își propune să aducă pe scenă actori consacrați alături de tineri debutanți, oferind publicului accesul la texte contemprane din toată lumea. Cea de-a doua ediţie a este dedicată dramaturgiei contemporane mexicane, fiind pentru prima oară când se traduc în limba română piese de teatru aparţinând acestei culturi. Spectacolele lectură sunt conduse de tineri regizori masteranzi, iar distribuţiile reunesc atât actori ai teatrului gazdă, cât şi studenţi.
„Cred că „Spectacolul începe cu o lectură” este un proiect important, deoarece creează o punte între facultatea de teatru şi scena profesionistă. În şcoală te afli într-un spaţiu protector; din păcate, ceea ce se întâmplă în afara lui, este destul de diferit. Funcţionează alte reguli şi trebuie să înveţi să te adaptezi, astfel încât să îţi poţi face treaba bine. Combinaţia de actori ai teatrului şi tineri masteranzi este, cred, benefică atât pentru regizori, care în facultate lucrează doar cu colegii lor de la actorie, cât şi pentru Teatrul „Nottara”, reprezentând o bună ocazie de a cunoaşte noi actori şi de a-i include în proiectele sale viitoare. Am ales să dedicăm cea de-a doua ediţie Dramaturgiei Contemporane Mexicane, întrucât reprezintă o noutate pentru teatrul românesc, fiind prima oară când se traduc în limba română piese mexicane”, a declarat Alexandru Mâzgăreanu, coordonatorul proiectului.
Prin acest proiect, Teatrul Nottara îşi propune să trezească interesul publicului şi al specialiştilor pentru dramaturgia contemporană din alte ţări, mai puţin cunoscută în România. Ca o continuare practică a spectacolelor lectură din prima ediţie (dedicată dramaturgiei contemporane din Cehia), a fost decisă punerea în scenă a textului „Poker face” de Petr Kolečko, în regia Adelei Bițică (studentă la Master RegieTeatru). În această montare joacă actori experimentaţi, Victoria Cociaș și Ion Haiduc, alături de studenţii Cristiana Ioniță și Costin Dogioiu. Spectacolul va avea premiera în luna iunie.
Evenimentul Spectacolul începe cu o lectură prilejuieşte, de asemenea, miercuri, 23 aprilie, ora 19:00, la Sala George Constantin a Teatrului Nottara o întâlnire cu dramaturgul şi regizorul Mariana Hartasánchez, autoarea piesei „Un banjo şi doi morţi”. Spectacolul – lectură (în regia Adelei Biţică – masterandă anul II, Regie Teatru), va fi urmat de discuţii cu publicul şi presa.
În cele trei zile ale evenimentului, spectatorii au acces liber la următoarele spectacole-lectură:
23 aprilie 2014, ora 19:00 – Un banjo şi doi morţi de Mariana Hartasánchez, traducerea: Jenniffer Corrales Oconitrillo, regia: Adela Biţică (masterandă anul II, Regie Teatru), cu: Ada Navrot, Crenguța Hariton, Mihai Nițu, Bianca Popescu, Sorin Cociș, Ion Haiduc. Reprezentaţia va fi urmată de discuţii cu publicul şi presa, în prezenţa autoarei.
24 aprilie 2014, ora 19:30 – Alaska de Gibrán Portela, traducerea: Jenniffer Corrales Oconitrillo, regia: Dragoş Muşoiu (masterand anul II, Regie Teatru), cu: Dan Bordeianu, Vlad Pavel, Ioana Calotă.
25 aprilie 2014, ora 19:30 – Autopsia unui fulg de nea de Luis Santillán, traducerea: Jenniffer Corrales Oconitrillo, regia: Irina Teodora Slate (studentă anul III, Regie), cu: Crenguţa Hariton, Andreea Alexandrescu, Ada Galeş.