Simplitatea este foarte grea. Într-o întrecere perpetuă a viziunilor, a reinterpretărilor, a citărilor şi compilaţiilor, poate cel mai mare pariu pe care îl poţi face în teatru e acela de a rămâne simplu. Cum să spui o poveste fără niciun ambalaj ochios, fără nicio proiecţie, fără mapping 3D, fără coregrafie, doar aşa cum a scris-o [...] Citește în continuare
Dinu Cernescu
Tennessee Williams a scris Pisica pe acoperișul fierbinte în anul 1955. Dramaturgul se afla deja, cum se spune, în plină glorie, căci îi fuseseră de pe acum reprezentate cu succes imens Un tramvai numit dorință, Vară și fum, Trandafirul tatuat, Camino Real. Cu toate acestea, nu s-ar putea spune că dramaturgul nu a fost încercat [...] Citește în continuare
Marţi, 22 ianuarie, la ora 19.00, la Sala Liviu Ciulei a Teatrului L.S. Bulandra va avea loc premiera spectcolului „Pisica pe acoperișul fierbinte” de Tennessee Williams, în regia lui Dinu Cernescu. Spectatorii îi vor putea vedea pe scenă pe Alexandra Fasolă, Tudor Aaron Istodor, Dana Dogaru, Virgil Ogășanu, Silvana Negruțiu, Lucian Ifrim și Radu Chirev. Decorul este creat [...] Citește în continuare
Sintagma „teatru de artă” îi sperie pe mulţi. Le sună cumva pompos şi elitist. Şi atunci, în vânzoleala postmodernă în care e mai important să fii vocal şi încrâncenat pe o idee fixă decât să fii coerent şi sincer, „teatrul de artă” e declarat învechit şi de prisos. De fapt, avem mai multă nevoie de [...] Citește în continuare
Pe 4, 5 și 7 mai, de la ora 19.00, la Sala Toma Caragiu a Teatrului Bulandra sunt programate primele reprezentații, în avanpremieră, ale spectacolului „Pe lacul auriu” de Ernest Thompson, în traducerea semnată de Radu Beligan și Liviu Dorneanu și în regia lui Dinu Cernescu. Premiera oficilă a producției urmează să aibă loc pe [...] Citește în continuare
Luni, 19 octombrie, la ora 19.30, telespectatorii vor puteea (re)vedea pe TVR 2 spectacolul „Amadeus” de Peter Shaffer, în regia lui Dinu Cernescu. Producția va fi difuzată de Casa de producție a TVR cu ocazia aniversării regizorului Dinu Cernescu, care pe 18 octombrie împlinește 80 de ani și care este cel care a montat-o prima [...] Citește în continuare
Timpul teatrului este timpul prezent. Chiar şi dacă vorbim despre o tragedie antică. Spectacolul nu se poate întâmpla decât în timp real. De unde vin personajele, din ce secol şi loc, cum vorbesc, după ce modă se îmbracă, ce credinţe au şi după ce principii se ghidează, indicaţiile de cod şi orice amănunt din text, [...] Citește în continuare
Spectacolul „Trei generații”, de Lucia Demetrius, în regia artistică a lui Dinu Cernescu, va avea premiera pe 25 și 26 aprilie, următoarele reprezentații fiind programate pe 2, 7 și 8 mai de la ora 19.00, la Sala Majestic. „Căutând idei de spectacol cu Dorina Lazăr, am ajuns la istoria sentimentală a Trei generaţii – istorie [...] Citește în continuare
La momentul actual există două montări ale textului un „Un tramvai numit dorință” de Tennessee Williams, una la unteatru în regia lui Andrei și a Andreei Grosu, iar cealaltă la Teatrul Odeon sub semnătura lui Dinu Cernescu. Prin urmare, spectatorul are două variante, iar drumul este același. Iei un tramvai numit Dorință, îl schimbi cu [...] Citește în continuare
Dorinţe, visuri, speranţe. Unde duc ele? Câte se împlinesc şi cu ce preţ? E firesc să ai năzuinţe, să închizi ochii şi, pentru o clipă, a cărei durată o decizi chiar tu, să iei pauză de la realitatea rece şi obiectivă; plonjezi în universul paralel ţesut de imaginaţie şi creezi lumea perfectă. Aşa încep toate [...] Citește în continuare
Pe 20, 21, și 28 aprilie, de la ora 19.00, la Teatrul Odeon din București, vor avea loc primele reprezentații cu spectacolul „Un tramvai numit dorință” de Tennessee Williams, în regia lui Dinu Cernescu. Piesa este una dintre cele mai cunoscute ale secolului 20, scrisă în 1947 şi premiată în 1948 cu Premiul Pulitzer pentru [...] Citește în continuare
1. Pentru că, printre amintirile scrise firesc, urmând un relativ fir cronologic şi alcătuind un important document al unei epoci fertile, dar/ deşi lipsite de libertate din teatrul românesc, descoperi evocări ale unor artişti ca Sică Alexandrescu şi Vlad Mugur, care au însemnat mult pentru Dinu Cernescu. Înfăţişaţi în toată umanitatea lor, cei doi „zei” [...] Citește în continuare