Eveniment, Reportaj

Iulius Cezar murind pe treptele Palatului brâncovenesc de la Mogoşoaia, scrisori de dragoste agăţate în copacii din pădure, Hamlet săpându-şi mormântul în aceeaşi pădure, Titania şi Oberon manevrând destinele muritorilor, urcaţi undeva pe acoperişul unui depozit de lângă palat, în timp ce jos, în spatele unor gratii, pământenii sunt supuşi capriciilor lor, Richard al III-lea [...] Citește în continuare

Remember, Reportaj

Pe 29 iulie, Nicolae Steinhardt ar fi împlinit 99 de ani. Dincolo de a fi fost unul dintre cei mai mari gânditori creştini ai ultimelor decenii, Steinhardt a fost şi un declarat iubitor al artei Thaliei. Unul dintre cei mai importanţi traducători ai textelor fundamentale ale teatrului, multe dintre ele adunate în volumele intitulate „Dialogul [...] Citește în continuare

Reportaj

TEATRUL INEXISTENT  s-a născut spontan şi într-un mod absolut necesar în noiembrie 1998. „Maternitatea” sa a fost sala Teatrului PODUL, într-o după-amiază geroasă de iarnă. El este o formulă artistică alternativă; se auto-intitulează „de underground” şi are ca suport legal Fundaţia culturală non-profit „QUANTUM”. [...] Citește în continuare

Reportaj

Am avut, acum o săptămână, un acut sentiment de întoarcere în timp. O sală de spectacol clasic elegantă, totodată modernă, dar mai ales prietenoasă (Sala Studio a Teatrului Odeon). Spectatorii (pentru care s-au adus scaune în plus), respirând în acelaşi ritm, al poeziei. Pe scenă, Mircea Constantinescu, Jeanine Stavarache, Mircea Albulescu, Irina Mazanitis, Delia Nartea [...] Citește în continuare

Reportaj

E marţi seara, ora 19.00. Intru la Centrul Naţional al Dansului – Bucureşti, să văd „Trilogia stereoscopică”, în care Billy Cowie semnează regia, coregrafia, muzica şi textul. În afară de mine, mai sunt cinci-şase spectatori. Primesc la intrare o pereche de ochelari speciali pentru proiecţiile 3D şi traducerea celor două poeme pe care le voi [...] Citește în continuare

Remember, Reportaj

Anii ’60. În sala Teatrului Bulandra, doi bărbaţi au locuri unul lângă celălalt. Nu s-au văzut niciodată până atunci. Pe scenă, o comedie de Tudor Muşatescu în regia lui Dinu Cernescu. Unuia nu-i place deloc. Este poetul suprarealist Gellu Naum. Celuilalt, da. Chiar îl amuză. Este tânărul regizor David Esrig, mare admirator al suprarealiştilor. Primul [...] Citește în continuare