Carte de teatru, Special

„Teatrul oprimaților” de Augusto Boal va apărea în această primăvară, în colecția Yorick a Editurii Nemira, în colaborare cu Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu. Vă oferim în avanpremieră un fragment în traducerea realizată de Georgiana Bărbulescu. Prezenta carte caută să demonstreze că totul este, în mod necesar, politic, întrucât politicile reprezintă toate activităţile [...] Citește în continuare

Poezia de luni

Fereastra e-o poemă de plumb și de scântei, Orașul adoarme troienit. Mult mai târziu de miezul nopții sunt orele trecute… În haosul vieții nici noi nu ne-am găsit… O, vino, cel puțin, acum, prin forțele necunoscute; – Să viu ? – Oh! mi-i frică… – Vezi! – Hai! – Am venit. – Unde? -Lângă tine. [...] Citește în continuare

Reportaj, Special

La etajul unu al Universității Naționale de Artă Teatrală și Cinematografică „I.L. Caragiale”, în fața sălii Ileana Berlogea, se disting două siluete atipice, parcă aerul se așază altfel în jurul lor. Îți sar în ochi pentru că așteaptă tăcuți și respectuoși, cât mai solemni posibil, deși modestia se observă imediat. Este 30 ianuarie, iar UNATC [...] Citește în continuare

Portret, Remember

Titluri de articole anunţă moartea lui John Hurt. Cele mai multe sunt variaţiuni pe aceeaşi temă: „Actorul din Alien şi Harry Potter moare la 77 de ani”. Câteva aduc aminte de „The elephant man” şi mai puţine de „Doctor Who”. Cam aici se opreşte imaginaţia celor care scriu despre dispariţia unuia dintre ultimii actori de [...] Citește în continuare

Poezia de luni

Învelișul tău Ca o pasăre în cuibul inimii În râuri de sânge te scalzi Și zbori prin vârful degetelor mele   Când pleci Corpul regăsește infinita lui greutate Și peisajul deschis beant Înseamnă lipsa ta   Cu mâini adânci ca niște panere Mă scoți din oceanul somnului Și capul îmi sună ca o scoică   [...] Citește în continuare

Interviu, Special

Editura Nemira a lansat în 2016 volumul „Convorbiri teatrale”, publicat în colecția Yorick, în colaborare cu FITS, un volum ce reunește dialogurile cunoscutului om de teatru George Banu cu mari regizori invitați la la Festivalul de Teatru de la Sibiu, printre care Eugenio Barba, Lev Dodin, Peter Stein, Pippo Delbono. Discuția de mai jos, cu [...] Citește în continuare

Portret

Artă și activism. Teatru, film, campanii umanitare, demonstrații pentru drepturile omului, gesturi admirate și blamate, talent moștenit din familie, multă muncă, multă plăcere, destulă credință. Dorință de schimbare și strădania de a înțelege cum e posibilă schimbarea. Un vis pierdut în adolescență și o lume cucerită în tinerețe și de atunci cucerită neîncetat, premii nenumărate [...] Citește în continuare

Portret

În orice portret, întotdeauna vor exista detalii sau esențe, prin însăși natura lor, de necuprins sau de neexplicat. Cuvintele reflectă într-o infimă măsură arta celui despre care scriem, dar ne pot readuce în memorie aerul personalității sale, pot releva misterul sau, din contră, îl pot adânci și mai mult, din dorința unei căutări continue. Julie [...] Citește în continuare